This artice shows how to extract all the certificates and key file from .pfx file using openssl and remove any password if required.
Wondering what SSL encryption and protocols a site is using. Cipherscan is free and work well. You can find it here: Cipherscan